Laissez-moi vous présenter un nouveau sac réalisé par mes soins ces derniers jours. Il s'agit
du sac trapèze Kiyohara (une marque de patrons japonais) que je me suis amusée à modifier légèrement afin de le rendre plus girly et pour lui apporter un côté pratique supplémentaire.
J'ai pensé qu'il pouvait être intéressant d'y ajouter ma petite touche personnelle
en le mettant à mon goût. C'est ça l'avantage de la couture : la
possibilité de modifier un patron selon nos envies et nos besoins
personnels ! Laissez-moi vous présenter ma version en détails...
Fournitures utilisées
dont j'ai eu besoin pour réaliser ce sac.
J'ai tout d'abord utilisé le patron du Trapezoïd Bag Kiyohara.
C'est une marque Japonaise de patrons que je n'avais jusqu'alors jamais testée.
Pour le tissu extérieur, j'ai opté pour un coton natté Linum en coloris gris perle. C'est un tissu épais et résistant. Pour les grandes poches intérieures, j'ai jeté mon dévolu sur un magnifique coupon de tissu Liberty Phoebe. Je suis fan de l'imprimé et du coloris. Pour refermer mon sac, j'ai choisi une grande fermeture à glissière en métal. Pour le décorer, j'ai ajouté du biais lurex argent et du passepoil lurex rose que j'avais en stock. J'ai également créé du passepoil avec le Liberty.
Réalisation du sac
Pour commencer j'ai tout d'abord découpé chaque feuille du patron papier, puis toutes mes pièces dans les tissus coton natté et Liberty. Cela faisait au total pas mal de pièces à assembler pour arriver au résultat final !
Le tissu Linum a tendance à s'effilocher facilement. Pour éviter les problèmes par la suite, j'ai surfilé toutes les pièces à l'aide de ma surjeteuse avant de commencer l'assemblage du sac. C'était une précaution nécessaire.
Un sac dans un tissu bien costaud...
Mis à part ce petit souci d'effilochage (qui se règle une fois le coton natté surfilé), je vous assure qu'il s'agit d'un tissu d'excellente qualité, qui se distingue des autres par son épaisseur et sa robustesse. En plus de ça, il est facile à travailler ! Sur l'e-shop, ils précisent qu'il s'agit d'une toile épaisse, hyper robuste et inusable qui peut également être utilisée pour confectionner des housses de fauteuils ou de canapés. Cette matière est donc idéale pour réaliser des sacs comme celui-ci.
Concernant le patron Kiyohara
Comme je vous l'ai dit, c'était la toute première fois que j'utilisais un patron Kiyohara. Voyant que les explications tenaient sur une seule feuille (schémas de découpe compris), j'ai pensé qu'elles seraient sans doute un peu trop succinctes et j'ai mis plusieurs jours avant d'oser me lancer par peur de me planter. Les patrons que j'utilise habituellement sont beaucoup plus détaillés. Là, il fallait se débrouiller avec quelques schémas qui ont finalement été suffisants car je m'en suis bien sortie. Je vous rassure, les pièces s'emboitent très bien entre elles. Au final, tout s'est bien passé ! Je ne conseillerais pas forcément ces patrons aux débutant(e)s, mais pour les personnes (comme moi) qui ont déjà cousu quelques sacs auparavant vous n'aurez pas de difficulté à réaliser celui-ci. Je me suis même compliqué la tâche en voulant rajouter quelques détails, c'est vous dire !
Mon sac trapèze terminé
Si je n'avais pas voulu embellir le devant de mon sac,
il aurait pu ressembler à la photo ci-dessus
( arrière du sac )
Celui-ci ne se ferme pas totalement,
mais nos affaires y sont tout de même protégées.
Le sac est doté d'une grande fermeture à glissière en métal de 40 cm de long.
mais nos affaires y sont tout de même protégées.
Le sac est doté d'une grande fermeture à glissière en métal de 40 cm de long.
C'est une fermeture Éclair de qualité, bien solide !
J'ai oublié de préciser que celle-ci est non-séparable.
J'ai oublié de préciser que celle-ci est non-séparable.
De l'autre côté, il y a une bande de propreté (carré)
Modifications apportées
au patron initial
Comme vous avez pu le constater, le devant du sac a été légèrement modifié
par mes soins afin d'être plus girly et pour lui ajouter un peu de praticité.
En effet, j'ai ajouté une grande poche compartimentée qui fait toute la largeur du sac. J'ai également posé un passepoil Liberty au-dessus qui rappelle la doublure intérieure. Il a été réalisé par moi-même, à l'aide d'un petit cordon. En haut, se trouvent deux petits pompons assortis au tissu Liberty. C'est mignon !
Finition des poches avec du biais
Ce sac Kiyohara est doté de deux poches sur les côtés. Au lieu de faire un simple ourlet, j'ai préféré ajouter du biais lurex argenté sur le haut de celles-ci. Cela fait écho à la finition de la poche compartimentée située à l'avant du sac.
Vous me connaissez, j'aime quand ça brille !
Ajout d'une poche compartimentée
À l'intérieur, nous sommes censés mettre une poche plaquée compartimentée d'un seul côté du sac. Pour qu'il soit encore plus pratique, j'en ai ajouté une de chaque côté. Cela fait plus de rangement ! C'est toujours utile d'avoir des poches...
Du Liberty pour une touche féminine !
Et regardez-moi ce magnifique tissu Liberty Phoebe !
Et regardez-moi ce magnifique tissu Liberty Phoebe !
J'aime beaucoup ses teintes roses.
Des poches doublées
Les poches intérieures sont rigidifiées à l'aide de thermocollant, puis doublées. Pour que ce soit encore plus joli visuellement, j'ai ajouté du passepoil lurex rose.
A la base, je comptais faire toute ma doublure dans ce joli coupon de Liberty. Mais s'agissant d'un tissu fin et pour que le sac ait plus de tenue et soit au final plus robuste, j'ai finalement réalisé la majorité de la doublure dans le même tissu épais que l'extérieur et je trouve le rendu très bien ainsi. Vous ne trouvez pas ?
Ma machine à coudre (ma petite Brother FS40) a bien géré les épaisseurs. Par endroits, il y en avait pas mal mais comme c'est du tissu (et non pas du simili cuir) ça se coud plus facilement. Ce sac a donc été pour moi un régal à coudre ! Je n'ai au final rencontré aucune difficulté, malgré mes réticences en voyant le peu d'explications fournies la toute première fois. Je le répète, elles étaient finalement suffisantes. À aucun moment je ne me suis sentie perdue, sans savoir que faire.
Bilan de la confection du sac

Les petits défauts de mon sac :
- Les poches situées sur les côtés ne sont pas tout à fait à la même hauteur...
-
Je n'ai pas fait attention lorsque j'ai laissé mon espace pour
retourner l'ouvrage et l'ouverture s'est retrouvée sur le devant du sac
(au niveau de l'arrondi qui se trouve entre les deux anses). Du coup, le
résultat n'est pas net à ce niveau...

Modifications apportées au patron
du Trapezoïd bag (Kiyohara)
du Trapezoïd bag (Kiyohara)
- Pose d'un biais lurex argenté sur le haut des poches plaquées
- Ajout d'une grande poche compartimentée sur le devant du sac
- Ajout d'un passepoil Liberty (réalisé par mes soins) + 2 pompons décoratifs
- Les poches intérieures ont été doublées et rigidifiées (avec du thermocollant)
- Les poches intérieures sont aussi ornées d'un passepoil lurex rose (ça brille !)
- Pour plus de praticité, ajout d'une poche plaquée intérieure supplémentaire
- Ajout d'un passepoil Liberty (réalisé par mes soins) + 2 pompons décoratifs
- Les poches intérieures ont été doublées et rigidifiées (avec du thermocollant)
- Les poches intérieures sont aussi ornées d'un passepoil lurex rose (ça brille !)
- Pour plus de praticité, ajout d'une poche plaquée intérieure supplémentaire
Je suis très satisfaite du rendu final. Je trouve ce sac charmant, de grande contenance et costaud de par sa matière et sa fermeture Éclair métallique. Certes ce sac n'est pas totalement fermé, mais pas non plus tout ouvert. Nos affaires y sont tout de même bien protégées. Si vous craquez vous aussi pour le patron du Trapezoïd bag, je serais curieuse de voir à mon tour vos interprétations !
✄Fournitures nécessaires
à la réalisation de ce sac
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Patron Trapezoïd bag - Kiyohara (8,50€ / Patron papier)
Tissus Coton natté Linum gris perle - Mercerie Au Fil du Temps (34€ / mètre)
Tissus Coton natté Linum gris perle - Mercerie Au Fil du Temps (34€ / mètre)
Liberty Phoebe - Mercerie Au Fil du Temps (28,80€ / mètre)
Biais lurex argenté / 2 pompons décoratifs / Biais Liberty (fait maison)
1 fermeture à glissière en métal grise (4,50€), fil gris
Machine à coudre : Ce sac a été réalisé avec la Brother FS40
Machine à coudre : Ce sac a été réalisé avec la Brother FS40
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Que pensez-vous du Trapezoïd bag
et des petites modifications apportées ?
❤ Nathalie, blogueuse
✄ Couturière amatrice depuis 2015
Autodidacte, Nath s'est lancée sur le tard et a trouvé dans ce loisir, une véritable passion... Vive la couture !
Bonjour Nathalie ,super réalisation ,trés jolie avec les petites fantaisies !!!bravo ,Liliane
RépondreSupprimerMerci beaucoup, ça me fait très plaisir :-)
SupprimerJ’adore ce que tu as fait de ce sac c’est simple et original en même temps !
RépondreSupprimerJe pense que la simplicité vient du tissu choisi. Il serait intéressant de voir son rendu dans d'autres matières (comme le simili cuir, par exemple) qui pourraient lui donner un aspect plus chic. Merci pour ton commentaire en tout cas :-)
SupprimerTrop beau j'aime beaucoup les petits détails ainsi que les pompoms :)
RépondreSupprimerMerci, c'est gentil :-)
SupprimerComme toujours un superbe sac bien réalisé ! Le Liberty est à tomber... Des fois trop grand ça n’est pas pratique mais comme tu dis pour la plage et le goûter il sera parfait! Tu seras la plus chic de la plage 😉! Bises
RépondreSupprimerMerci beaucoup :-)
SupprimerJ'ai craqué pour ce Liberty, il est trop beau !
Tu as raison, je préfère aussi les sacs plus petits pour la vie de tous les jours. Mais de temps en temps c'est utile d'avoir un sac plus grand (comme là pour aller à la plage ^^) Bises
Est-ce que vous pourriez nous dire les dimensions finies du sac, ainsi que les métrages de tissu correspondants ?
RépondreSupprimerEn tout cas, c'est très tentant ! Bravo !
Bonjour,
SupprimerJe n'ai pas le sac sous la main alors je vous cite ce qu'il est écrit sur la fiche produit ;-)
https://www.les-fils-du-temps.com/patron-trapezoid-bag-kiyohara,fr,4,trapezoid-bag-noir.cfm
"Une fois fini le sac fait 35 cm de large sur 24 cm de haut et 14 cm environ de profondeur."
Fournitures :
1 fermeture de 40 cm
Tissu extérieur : 80 x 110 cm
Doublure : 75 cm x 110 cm
J'espère que cela pourra vous aider :-)
Bonne journée